Prevod od "bysme jim" do Srpski


Kako koristiti "bysme jim" u rečenicama:

Měli bysme jim nechat vzkaz, kdyby se vrátili.
Trebali bi im ostaviti poruku, ako se vrate.
Měli bysme jim účtovat stejný prachy, jako účtujou pojišťovně.
Jebi ih. Trebamo tražiti isti iznos koji oni traže od osiguranja.
Draku, myslíš, že bysme jim pomohli, kdyby nebyly tak pěkné?
Zmaju, da nisu tako lepe, bi li im pomogao?
Jestli zavřou další továrnu, měli bysme jim rozmlátit jejich auťáky.
Ako zatvore još jednu fabriku treba im razlupati ona njihova fina kola.
Měli bysme jim nabídnout půl milionu.
Mislim da treba da im ponudimo pola miliona.
Nejsem idealista, ale když už je nemůžeme zastavit... měli bysme jim to alespoň znepříjemnit.
Ja nisam idealista, Ali ako ih mi ne možemo zaustaviti... ne bismo ih trebali ohrabrivati.
Mohli bysme jim prodávat oblečení přímo tam.
Mogli bi da im prodajemo majice tamo. Uvedemo ih.
A mohli bysme jim prodat nějaké ty odtučňovací serepetičky.
Hej, mozemo da im prodajemo i taj Fen-Phen koji toliko vole.
Chtěli bysme jim věnovat tuto raketu.
Želimo da posvetimo ovu raketu njima.
Dobrá, ale nejsou tady žádné důvody, proč bysme jim o tom nemohli říct teď.
Ali sada su nam nestali svi izgovori da svima ne kažemo da smo zaruèeni.
Vyzvednou nás za necelou hodinu a jestli se budeš chovat takhle celý víkend, tak bysme jim možná měli říct, že nemůžeme.
Dolaze po nas za manje od sat vremena. Ako æeš se tako ponašati cijeli vikend, bolje da javimo da ne idemo.
Nathane, možná bysme jim o nás zatím neměli říkat.
Nathan... Možda ne bi trebali još da im kažemo za nas.
Víš, jít strávit den v zábavním parku, tak bysme jim byli z očí.
Znas, da provedemo dan u zabavnom parku da im se ne motamo oko nogu.
Neměli bysme jim říct, že jim jedna chybí?
Da im kažemo da jedna nedostaje?
Myslím, že bysme jim měli dát ještě šanci.
Trebali bismo im dati još jednu šansu.
Jen bysme jim měli dát anonymně ochutnat trošku jejich vlastní medicíny, nebo jejich vlastních slin, pokud se bavíme o tom, co udělali vaší polívce, paní McCullumová.
Prièam o tome da im damo malo da okuse sopstvenu brlju, sopstvenu pljucu, kao u sluèaju vaše supe, Gdjo. McCullum.
Možná bysme jim měli dát tohle.
Mislim da mu trebamo ovo odneti.
No, myslím, že bysme jim měli říct pravdu.
Pa, mislim da bi sada trebalo da im kažemo istinu.
Myslím, že bysme jim měli říct o Betě hned teď.
Stvarno mislim da bi im sada trebali reci o Beti. Znam tu grupu.
Jo, jo, tu práci bysme jim měli pomoct hledat doma.
Da, da. Zaposlenje koje bi trebalo da im pomognemo da naðu kod svoje kuæe.
Měli bysme jim poslat košík s ovocem, ne je zavraždit.
Требали бисмо им послати корпу са воћем, а не да их убијамо.
Měli bysme jim třeba říct, že nás vytlačil ze silnice.
Možda bismo im trebali reæi da nas je izgurao s ceste.
Možná bysme jim to měli prostě říct.
Možda bismo trebali samo im reći.
Pokud bysme jim ale nemohli nabídnout něco, co by mohlo změnit jejich názor na nás.
Osima ako nemamo nešto da im ponudimo što bi moglo da promeni naèin na koji gledaju na nas.
To bysme jim měli ukázat, co jsou Mo-ťin Siao-wej zač.
Onda æemo im pokazati ko su zapravo Mojini.
No, napadlo mě, že bysme jim řekli pravdu.
Mislila sam da im kažemo istinu.
Pevnina na západě, bouře na jihu a neexistuje způsob, jak bysme jim mohli pláchnout.
Kopno na zapadu, oluja na jugu, a nema svrhe jedriti napred kako bismo mu pobegli.
Ne bez tebe nebo mě, který bysme jim to vštípili.
Ne bez tebe ili mene da im je usadimo.
Myslím, že bysme jim měli dát, co chtějí.
Mislim da treba da im damo ono što žele.
0.2882080078125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?